Q. My client from Athens doesn't speak English. I don't speak Greek. But her son speaks both languages and, until recently, served as my "liaison." Now, they're no longer on speaking terms, and I feel "lost in translation." What should I do now?
The Lawyer's Lawyer
Lawyers Helping Lawyers Avoid the Perils of Professional Discipline
Q. After ordering numerous revisions to her will, my client changed her mind yet again, claimed that my latest draft misstated her wishes, and demanded all of her money back. If I give in, can my refund be used against me?
Q. Denying that she sped up to beat a red light, my injured client swore that she had lots of time to get to work at 8:00 a.m. Told that the police timed the crash at 8:32 a.m., she then changed her start time to 9. May I fire her for lying?
Q. I gave ten years of my life to this firm.
But I think I've reached my limit on the fees that I can earn.
I should fly solo, yet there's much that I must learn.
What are the proper ways to leave my law firm?
Q. It's a loser under current case law, but my client still wants me to seek relief that would require a major reversal of precedent. If she'll agree to a generous retainer and hourly fees, should I take it?